# Bedienungshinweise

#### <span lang="DE-AT">Produktgruppen und Einstiegsseite</span>

<span lang="DE-AT">Die Datenbestände des Preisportals sind in die Abschnitte Tierische Produkte, Pflanzliche Produkte, Holz- und Holzprodukte, Preisindizes und Betriebsmittel gruppiert. In jedem Abschnitt sind Produktgruppen aufgelistet. </span>

<span lang="DE-AT">In den Produktgruppen (z.B. Schlachtrinder) befinden sich alle Grafiken zum Thema. Zur erleichterten Navigation innerhalb der Produktgruppen kann man mittels Sprungmarken zu den gewünschten Inhalten navigieren. \[Abbildung 1\]</span>

<a name="_Toc135949238"></a><a name="_Toc141374645"></a><span style="mso-bookmark: _Toc135949238;"><span lang="DE-AT">Abbildung </span></span><span style="mso-bookmark: _Toc141374645;"><span style="mso-bookmark: _Toc135949238;"><span lang="DE-AT"><span style="mso-no-proof: yes;">1</span></span></span></span><span style="mso-bookmark: _Toc141374645;"><span style="mso-bookmark: _Toc135949238;"><span lang="DE-AT">: Preisportal - Einstiegsseite</span></span></span>

[![grafik.png](https://doku.agrarforschung.at/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/1Slgrafik.png)](https://doku.agrarforschung.at/uploads/images/gallery/2023-10/1Slgrafik.png)

<span lang="DE-AT"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span lang="DE-AT">Quelle: [https://preise.agrarforschung.at](https://preise.agrarforschung.at) (Stand: 23.10.2023)</span>

**<span lang="DE-AT" style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; font-family: 'Europa Austria'; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-theme-font: major-fareast; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;">  
</span>**

#### <span lang="DE-AT">Grafiken und Funktionen</span>

<span lang="DE-AT">In Grafiken stellt jeder Datenpunkt das Preisniveau dar (niedrig bis hoch), Datenreihen zeigen die Preisentwicklung (abwärts, gleichbleibend, aufwärts). </span>

<span lang="DE-AT">Der Direktlink zur Grafik kann geteilt oder als Favorit / Lesezeichen im Webbrowser gespeichert werden. </span>

<span lang="DE-AT">Die Grafiken enthalten veränderbare Elemente: Der Betrachtungszeitraum kann direkt überschrieben, im Kalender oder Zeitschieber eingestellt werden. Datensätze können mittels Filter ein- oder ausgeblendet werden. Jede Grafik kann mittels Reset auf die ursprünglichen Einstellungen zurückgesetzt werden. Die Grafik oder die hinterlegten Daten können exportiert und lokal abgespeichert werden. \[Abbildungen 2, 3, 4, 5\] </span>

<a name="_Toc141374646"></a><a name="_Toc135949239"></a><span style="mso-bookmark: _Toc141374646;"><span lang="DE-AT">Abbildung 2: Preisportal - Beispiel für Produktgruppe, Sprungmarken</span></span><span style="mso-bookmark: _Toc141374646;"><span lang="DE-AT">, Grafik</span></span>

[![grafik.png](https://doku.agrarforschung.at/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/ucAgrafik.png)](https://doku.agrarforschung.at/uploads/images/gallery/2023-10/ucAgrafik.png)

<span lang="DE-AT">Quelle: [https://preise.agrarforschung.at](https://preise.agrarforschung.at)</span> <span lang="DE-AT">(Stand: 27.07.2023)</span>

<a name="_Toc135949240"></a><a name="_Toc141374647"></a><span style="mso-bookmark: _Toc135949240;"><span lang="DE-AT">Abbildung 3: Preisportal - Beispiel für Elemente und Einstellungsmöglichkeiten einer Grafik</span></span>

[![grafik.png](https://doku.agrarforschung.at/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/o7Zgrafik.png)](https://doku.agrarforschung.at/uploads/images/gallery/2023-10/o7Zgrafik.png)

<span lang="DE-AT">Quelle: Eigene Darstellung basierend auf [https://preise.agrarforschung.at](https://preise.agrarforschung.at) (Stand: 27.07.2023)</span>

<a name="_Toc141374648"></a><span lang="DE-AT">Abbildung 4: Preisportal - Beispiel für Filter und Optionen einer Grafik</span>

[![grafik.png](https://doku.agrarforschung.at/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/ZUbgrafik.png)](https://doku.agrarforschung.at/uploads/images/gallery/2023-10/ZUbgrafik.png)

<span lang="DE-AT">Quelle: Eigene Darstellung basierend auf [https://preise.agrarforschung.at](https://preise.agrarforschung.at) (Stand: 27.07.2023)  
</span>

<a name="_Toc141374649"></a><span lang="DE-AT">Abbildung 5: Preisportal - Übersicht über Elemente und Einstellungsmöglichkeiten einer Grafik</span>

<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" id="bkmrk-symbol-%C2%A0-angezeigte-" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-themecolor: background1; mso-border-themeshade: 191; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 1.4pt 4.25pt 1.4pt 4.25pt; mso-border-insideh: .5pt solid #BFBFBF; mso-border-insideh-themecolor: background1; mso-border-insideh-themeshade: 191; mso-border-insidev: none;"><tbody><tr style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes; page-break-inside: avoid;"><td style="width: 85.0pt; border: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-themecolor: background1; mso-border-themeshade: 191; border-right: none; mso-border-top-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-top-themecolor: background1; mso-border-top-themeshade: 191; mso-border-left-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-left-themecolor: background1; mso-border-left-themeshade: 191; mso-border-bottom-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-bottom-themecolor: background1; mso-border-bottom-themeshade: 191; background: #D9D9D9; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 217; padding: 1.4pt 4.25pt 1.4pt 4.25pt;" width="113">**<span lang="DE-AT" style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Symbol</span>**

</td><td style="width: 77.1pt; border-top: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-top-themecolor: background1; mso-border-top-themeshade: 191; border-left: none; border-bottom: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-bottom-themecolor: background1; mso-border-bottom-themeshade: 191; border-right: none; mso-border-top-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-bottom-alt: solid #BFBFBF .5pt; background: #D9D9D9; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 217; padding: 1.4pt 4.25pt 1.4pt 4.25pt;" width="103">**<span lang="DE-AT" style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"> </span>**

</td><td style="width: 312.2pt; border: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-themecolor: background1; mso-border-themeshade: 191; border-left: none; mso-border-top-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-top-themecolor: background1; mso-border-top-themeshade: 191; mso-border-bottom-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-bottom-themecolor: background1; mso-border-bottom-themeshade: 191; mso-border-right-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-right-themecolor: background1; mso-border-right-themeshade: 191; background: #D9D9D9; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 217; padding: 1.4pt 4.25pt 1.4pt 4.25pt;" width="416">**<span lang="DE-AT" style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; color: black; mso-color-alt: windowtext;">Angezeigte Grafik<span style="mso-tab-count: 1;"> </span></span>**<span lang="DE-AT" style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; color: black; mso-color-alt: windowtext;">(nicht veränderbare Elemente)</span>

</td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 1; page-break-inside: avoid;"><td style="width: 85.0pt; border-top: none; border-left: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-left-themecolor: background1; mso-border-left-themeshade: 191; border-bottom: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-bottom-themecolor: background1; mso-border-bottom-themeshade: 191; border-right: none; mso-border-top-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-top-themecolor: background1; mso-border-top-themeshade: 191; mso-border-left-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-bottom-alt: solid #BFBFBF .5pt; padding: 1.4pt 4.25pt 1.4pt 4.25pt;" width="113"><span lang="DE-AT" style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"> </span>

</td><td style="width: 77.1pt; border: none; border-bottom: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-bottom-themecolor: background1; mso-border-bottom-themeshade: 191; mso-border-top-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-top-themecolor: background1; mso-border-top-themeshade: 191; mso-border-bottom-alt: solid #BFBFBF .5pt; padding: 1.4pt 4.25pt 1.4pt 4.25pt;" width="103"><span lang="DE-AT" style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Grafik-Titel</span>

</td><td style="width: 312.2pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-bottom-themecolor: background1; mso-border-bottom-themeshade: 191; border-right: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-right-themecolor: background1; mso-border-right-themeshade: 191; mso-border-top-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-top-themecolor: background1; mso-border-top-themeshade: 191; mso-border-bottom-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-right-alt: solid #BFBFBF .5pt; padding: 1.4pt 4.25pt 1.4pt 4.25pt;" width="416"><span lang="DE-AT" style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Beschreibt den Inhalt (z.B. Produktgruppe, Gebiet, Datenintervall)</span>

</td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 2; page-break-inside: avoid;"><td style="width: 85.0pt; border-top: none; border-left: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-left-themecolor: background1; mso-border-left-themeshade: 191; border-bottom: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-bottom-themecolor: background1; mso-border-bottom-themeshade: 191; border-right: none; mso-border-top-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-top-themecolor: background1; mso-border-top-themeshade: 191; mso-border-left-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-bottom-alt: solid #BFBFBF .5pt; padding: 1.4pt 4.25pt 1.4pt 4.25pt;" width="113">[![grafik.png](https://doku.agrarforschung.at/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/mubgrafik.png)](https://doku.agrarforschung.at/uploads/images/gallery/2023-10/mubgrafik.png)

<span lang="DE-AT" style="mso-no-proof: yes;"> </span>

</td><td style="width: 77.1pt; border: none; border-bottom: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-bottom-themecolor: background1; mso-border-bottom-themeshade: 191; mso-border-top-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-top-themecolor: background1; mso-border-top-themeshade: 191; mso-border-bottom-alt: solid #BFBFBF .5pt; padding: 1.4pt 4.25pt 1.4pt 4.25pt;" width="103"><span lang="DE-AT" style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Mouseover</span>

</td><td style="width: 312.2pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-bottom-themecolor: background1; mso-border-bottom-themeshade: 191; border-right: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-right-themecolor: background1; mso-border-right-themeshade: 191; mso-border-top-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-top-themecolor: background1; mso-border-top-themeshade: 191; mso-border-bottom-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-right-alt: solid #BFBFBF .5pt; padding: 1.4pt 4.25pt 1.4pt 4.25pt;" width="416"><span lang="DE-AT" style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Zeigt die Werte des gewählten Datenpunkts   
(mit Mauszeiger über Datenpunkt fahren, nicht klicken)</span>

</td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 3; page-break-inside: avoid;"><td style="width: 85.0pt; border-top: none; border-left: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-left-themecolor: background1; mso-border-left-themeshade: 191; border-bottom: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-bottom-themecolor: background1; mso-border-bottom-themeshade: 191; border-right: none; mso-border-top-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-top-themecolor: background1; mso-border-top-themeshade: 191; mso-border-left-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-bottom-alt: solid #BFBFBF .5pt; padding: 1.4pt 4.25pt 1.4pt 4.25pt;" width="113"><span lang="DE-AT" style="mso-no-proof: yes;"> </span>

</td><td style="width: 77.1pt; border: none; border-bottom: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-bottom-themecolor: background1; mso-border-bottom-themeshade: 191; mso-border-top-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-top-themecolor: background1; mso-border-top-themeshade: 191; mso-border-bottom-alt: solid #BFBFBF .5pt; padding: 1.4pt 4.25pt 1.4pt 4.25pt;" width="103"><span lang="DE-AT" style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Quelle</span>

</td><td style="width: 312.2pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-bottom-themecolor: background1; mso-border-bottom-themeshade: 191; border-right: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-right-themecolor: background1; mso-border-right-themeshade: 191; mso-border-top-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-top-themecolor: background1; mso-border-top-themeshade: 191; mso-border-bottom-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-right-alt: solid #BFBFBF .5pt; padding: 1.4pt 4.25pt 1.4pt 4.25pt;" width="416"><span lang="DE-AT" style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Nennt die ursprüngliche Informationsquelle und verlinkt nach Möglichkeit zur dort veröffentlichten Datei (z.B. Website,   
Datenbank, Tabelle des Herausgebers).</span>

</td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 4; page-break-inside: avoid;"><td style="width: 85.0pt; border-top: none; border-left: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-left-themecolor: background1; mso-border-left-themeshade: 191; border-bottom: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-bottom-themecolor: background1; mso-border-bottom-themeshade: 191; border-right: none; mso-border-top-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-top-themecolor: background1; mso-border-top-themeshade: 191; mso-border-left-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-bottom-alt: solid #BFBFBF .5pt; padding: 1.4pt 4.25pt 1.4pt 4.25pt;" width="113">[![grafik.png](https://doku.agrarforschung.at/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/AP9grafik.png)](https://doku.agrarforschung.at/uploads/images/gallery/2023-10/AP9grafik.png)

<span lang="DE-AT" style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-no-proof: yes;"> </span>

</td><td style="width: 77.1pt; border: none; border-bottom: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-bottom-themecolor: background1; mso-border-bottom-themeshade: 191; mso-border-top-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-top-themecolor: background1; mso-border-top-themeshade: 191; mso-border-bottom-alt: solid #BFBFBF .5pt; padding: 1.4pt 4.25pt 1.4pt 4.25pt;" width="103"><span lang="DE-AT" style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Direktlink</span>

</td><td style="width: 312.2pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-bottom-themecolor: background1; mso-border-bottom-themeshade: 191; border-right: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-right-themecolor: background1; mso-border-right-themeshade: 191; mso-border-top-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-top-themecolor: background1; mso-border-top-themeshade: 191; mso-border-bottom-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-right-alt: solid #BFBFBF .5pt; padding: 1.4pt 4.25pt 1.4pt 4.25pt;" width="416"><span lang="DE-AT" style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Direktlink zur Grafik, kann geteilt oder als Favorit / Lesezeichen im Webbrowser gespeichert werden</span>

</td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 5; page-break-inside: avoid;"><td style="width: 85.0pt; border-top: none; border-left: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-left-themecolor: background1; mso-border-left-themeshade: 191; border-bottom: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-bottom-themecolor: background1; mso-border-bottom-themeshade: 191; border-right: none; mso-border-top-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-top-themecolor: background1; mso-border-top-themeshade: 191; mso-border-left-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-bottom-alt: solid #BFBFBF .5pt; padding: 1.4pt 4.25pt 1.4pt 4.25pt;" width="113">[![grafik.png](https://doku.agrarforschung.at/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/mL1grafik.png)](https://doku.agrarforschung.at/uploads/images/gallery/2023-10/mL1grafik.png)

<span lang="DE-AT" style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-no-proof: yes;"> </span>

</td><td style="width: 77.1pt; border: none; border-bottom: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-bottom-themecolor: background1; mso-border-bottom-themeshade: 191; mso-border-top-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-top-themecolor: background1; mso-border-top-themeshade: 191; mso-border-bottom-alt: solid #BFBFBF .5pt; padding: 1.4pt 4.25pt 1.4pt 4.25pt;" width="103"><span lang="DE-AT" style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Grafik-Export</span>

</td><td style="width: 312.2pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-bottom-themecolor: background1; mso-border-bottom-themeshade: 191; border-right: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-right-themecolor: background1; mso-border-right-themeshade: 191; mso-border-top-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-top-themecolor: background1; mso-border-top-themeshade: 191; mso-border-bottom-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-right-alt: solid #BFBFBF .5pt; padding: 1.4pt 4.25pt 1.4pt 4.25pt;" width="416"><span lang="DE-AT" style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Grafik lokal abspeichern </span>

</td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 6; page-break-inside: avoid;"><td style="width: 85.0pt; border-top: none; border-left: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-left-themecolor: background1; mso-border-left-themeshade: 191; border-bottom: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-bottom-themecolor: background1; mso-border-bottom-themeshade: 191; border-right: none; mso-border-top-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-top-themecolor: background1; mso-border-top-themeshade: 191; mso-border-left-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-bottom-alt: solid #BFBFBF .5pt; padding: 1.4pt 4.25pt 1.4pt 4.25pt;" width="113">[![grafik.png](https://doku.agrarforschung.at/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/NEVgrafik.png)](https://doku.agrarforschung.at/uploads/images/gallery/2023-10/NEVgrafik.png)

<span lang="DE-AT" style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-no-proof: yes;"> </span>

</td><td style="width: 77.1pt; border: none; border-bottom: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-bottom-themecolor: background1; mso-border-bottom-themeshade: 191; mso-border-top-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-top-themecolor: background1; mso-border-top-themeshade: 191; mso-border-bottom-alt: solid #BFBFBF .5pt; padding: 1.4pt 4.25pt 1.4pt 4.25pt;" width="103"><span lang="DE-AT" style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Werte-Export</span>

</td><td style="width: 312.2pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-bottom-themecolor: background1; mso-border-bottom-themeshade: 191; border-right: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-right-themecolor: background1; mso-border-right-themeshade: 191; mso-border-top-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-top-themecolor: background1; mso-border-top-themeshade: 191; mso-border-bottom-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-right-alt: solid #BFBFBF .5pt; padding: 1.4pt 4.25pt 1.4pt 4.25pt;" width="416"><span lang="DE-AT" style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Daten/Werte lokal abspeichern </span>

</td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 7; page-break-inside: avoid;"><td style="width: 85.0pt; border-top: none; border-left: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-left-themecolor: background1; mso-border-left-themeshade: 191; border-bottom: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-bottom-themecolor: background1; mso-border-bottom-themeshade: 191; border-right: none; mso-border-top-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-top-themecolor: background1; mso-border-top-themeshade: 191; mso-border-left-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-bottom-alt: solid #BFBFBF .5pt; background: #D9D9D9; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 217; padding: 1.4pt 4.25pt 1.4pt 4.25pt;" width="113">**<span lang="DE-AT" style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-no-proof: yes;"> </span>**

</td><td style="width: 77.1pt; border: none; border-bottom: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-bottom-themecolor: background1; mso-border-bottom-themeshade: 191; mso-border-top-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-top-themecolor: background1; mso-border-top-themeshade: 191; mso-border-bottom-alt: solid #BFBFBF .5pt; background: #D9D9D9; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 217; padding: 1.4pt 4.25pt 1.4pt 4.25pt;" width="103">**<span lang="DE-AT" style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"> </span>**

</td><td style="width: 312.2pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-bottom-themecolor: background1; mso-border-bottom-themeshade: 191; border-right: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-right-themecolor: background1; mso-border-right-themeshade: 191; mso-border-top-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-top-themecolor: background1; mso-border-top-themeshade: 191; mso-border-bottom-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-right-alt: solid #BFBFBF .5pt; background: #D9D9D9; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 217; padding: 1.4pt 4.25pt 1.4pt 4.25pt;" width="416">**<span lang="DE-AT" style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; color: black; mso-color-alt: windowtext;">Einstellungsmöglichkeiten<span style="mso-tab-count: 1;"> </span></span>**<span lang="DE-AT" style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; color: black; mso-color-alt: windowtext;">(veränderbare Elemente)</span>

</td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 8; page-break-inside: avoid;"><td style="width: 85.0pt; border-top: none; border-left: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-left-themecolor: background1; mso-border-left-themeshade: 191; border-bottom: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-bottom-themecolor: background1; mso-border-bottom-themeshade: 191; border-right: none; mso-border-top-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-top-themecolor: background1; mso-border-top-themeshade: 191; mso-border-left-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-bottom-alt: solid #BFBFBF .5pt; padding: 1.4pt 4.25pt 1.4pt 4.25pt;" width="113">[![grafik.png](https://doku.agrarforschung.at/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/gkbgrafik.png)](https://doku.agrarforschung.at/uploads/images/gallery/2023-10/gkbgrafik.png)

<span lang="DE-AT" style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-no-proof: yes;"> </span>

</td><td style="width: 77.1pt; border: none; border-bottom: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-bottom-themecolor: background1; mso-border-bottom-themeshade: 191; mso-border-top-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-top-themecolor: background1; mso-border-top-themeshade: 191; mso-border-bottom-alt: solid #BFBFBF .5pt; padding: 1.4pt 4.25pt 1.4pt 4.25pt;" width="103"><span lang="DE-AT" style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Zeitraum</span>

</td><td style="width: 312.2pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-bottom-themecolor: background1; mso-border-bottom-themeshade: 191; border-right: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-right-themecolor: background1; mso-border-right-themeshade: 191; mso-border-top-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-top-themecolor: background1; mso-border-top-themeshade: 191; mso-border-bottom-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-right-alt: solid #BFBFBF .5pt; padding: 1.4pt 4.25pt 1.4pt 4.25pt;" width="416"><span lang="DE-AT" style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Betrachtungszeitraum taggenau einstellen (überschreibbares Feld) </span>

</td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 9; page-break-inside: avoid;"><td style="width: 85.0pt; border-top: none; border-left: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-left-themecolor: background1; mso-border-left-themeshade: 191; border-bottom: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-bottom-themecolor: background1; mso-border-bottom-themeshade: 191; border-right: none; mso-border-top-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-top-themecolor: background1; mso-border-top-themeshade: 191; mso-border-left-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-bottom-alt: solid #BFBFBF .5pt; padding: 1.4pt 4.25pt 1.4pt 4.25pt;" width="113">[![grafik.png](https://doku.agrarforschung.at/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/4r2grafik.png)](https://doku.agrarforschung.at/uploads/images/gallery/2023-10/4r2grafik.png)

<span lang="DE-AT" style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-no-proof: yes;"> </span>

</td><td style="width: 77.1pt; border: none; border-bottom: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-bottom-themecolor: background1; mso-border-bottom-themeshade: 191; mso-border-top-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-top-themecolor: background1; mso-border-top-themeshade: 191; mso-border-bottom-alt: solid #BFBFBF .5pt; padding: 1.4pt 4.25pt 1.4pt 4.25pt;" width="103"><span lang="DE-AT" style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Kalender</span>

</td><td style="width: 312.2pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-bottom-themecolor: background1; mso-border-bottom-themeshade: 191; border-right: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-right-themecolor: background1; mso-border-right-themeshade: 191; mso-border-top-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-top-themecolor: background1; mso-border-top-themeshade: 191; mso-border-bottom-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-right-alt: solid #BFBFBF .5pt; padding: 1.4pt 4.25pt 1.4pt 4.25pt;" width="416"><span lang="DE-AT" style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Betrachtungszeitraum taggenau einstellen</span>

</td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 10; page-break-inside: avoid;"><td style="width: 85.0pt; border-top: none; border-left: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-left-themecolor: background1; mso-border-left-themeshade: 191; border-bottom: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-bottom-themecolor: background1; mso-border-bottom-themeshade: 191; border-right: none; mso-border-top-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-top-themecolor: background1; mso-border-top-themeshade: 191; mso-border-left-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-bottom-alt: solid #BFBFBF .5pt; padding: 1.4pt 4.25pt 1.4pt 4.25pt;" width="113">[![grafik.png](https://doku.agrarforschung.at/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/ViSgrafik.png)](https://doku.agrarforschung.at/uploads/images/gallery/2023-10/ViSgrafik.png)

<span lang="DE-AT" style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-no-proof: yes;"> </span>

</td><td style="width: 77.1pt; border: none; border-bottom: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-bottom-themecolor: background1; mso-border-bottom-themeshade: 191; mso-border-top-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-top-themecolor: background1; mso-border-top-themeshade: 191; mso-border-bottom-alt: solid #BFBFBF .5pt; padding: 1.4pt 4.25pt 1.4pt 4.25pt;" width="103"><span lang="DE-AT" style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Zurücksetzen</span>

</td><td style="width: 312.2pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-bottom-themecolor: background1; mso-border-bottom-themeshade: 191; border-right: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-right-themecolor: background1; mso-border-right-themeshade: 191; mso-border-top-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-top-themecolor: background1; mso-border-top-themeshade: 191; mso-border-bottom-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-right-alt: solid #BFBFBF .5pt; padding: 1.4pt 4.25pt 1.4pt 4.25pt;" width="416"><span lang="DE-AT" style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Alle eigenen Einstellungen löschen</span>

</td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 11; page-break-inside: avoid;"><td style="width: 85.0pt; border-top: none; border-left: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-left-themecolor: background1; mso-border-left-themeshade: 191; border-bottom: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-bottom-themecolor: background1; mso-border-bottom-themeshade: 191; border-right: none; mso-border-top-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-top-themecolor: background1; mso-border-top-themeshade: 191; mso-border-left-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-bottom-alt: solid #BFBFBF .5pt; padding: 1.4pt 4.25pt 1.4pt 4.25pt;" width="113">[![grafik.png](https://doku.agrarforschung.at/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/gXqgrafik.png)](https://doku.agrarforschung.at/uploads/images/gallery/2023-10/gXqgrafik.png)

<span lang="DE-AT" style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-no-proof: yes;"> </span>

</td><td style="width: 77.1pt; border: none; border-bottom: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-bottom-themecolor: background1; mso-border-bottom-themeshade: 191; mso-border-top-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-top-themecolor: background1; mso-border-top-themeshade: 191; mso-border-bottom-alt: solid #BFBFBF .5pt; padding: 1.4pt 4.25pt 1.4pt 4.25pt;" width="103"><span lang="DE-AT" style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Filter</span>

</td><td style="width: 312.2pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-bottom-themecolor: background1; mso-border-bottom-themeshade: 191; border-right: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-right-themecolor: background1; mso-border-right-themeshade: 191; mso-border-top-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-top-themecolor: background1; mso-border-top-themeshade: 191; mso-border-bottom-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-right-alt: solid #BFBFBF .5pt; padding: 1.4pt 4.25pt 1.4pt 4.25pt;" width="416"><span lang="DE-AT" style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Datensätze auswählen, die angezeigt werden sollen</span>

</td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 12; mso-yfti-lastrow: yes; page-break-inside: avoid;"><td style="width: 85.0pt; border-top: none; border-left: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-left-themecolor: background1; mso-border-left-themeshade: 191; border-bottom: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-bottom-themecolor: background1; mso-border-bottom-themeshade: 191; border-right: none; mso-border-top-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-top-themecolor: background1; mso-border-top-themeshade: 191; mso-border-left-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-bottom-alt: solid #BFBFBF .5pt; padding: 1.4pt 4.25pt 1.4pt 4.25pt;" width="113">[![grafik.png](https://doku.agrarforschung.at/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/YGUgrafik.png)](https://doku.agrarforschung.at/uploads/images/gallery/2023-10/YGUgrafik.png)

<span lang="DE-AT" style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-no-proof: yes;"> </span>

</td><td style="width: 77.1pt; border: none; border-bottom: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-bottom-themecolor: background1; mso-border-bottom-themeshade: 191; mso-border-top-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-top-themecolor: background1; mso-border-top-themeshade: 191; mso-border-bottom-alt: solid #BFBFBF .5pt; padding: 1.4pt 4.25pt 1.4pt 4.25pt;" width="103"><span lang="DE-AT" style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Zeitschieber</span>

</td><td style="width: 312.2pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-bottom-themecolor: background1; mso-border-bottom-themeshade: 191; border-right: solid #BFBFBF 1.0pt; mso-border-right-themecolor: background1; mso-border-right-themeshade: 191; mso-border-top-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-top-themecolor: background1; mso-border-top-themeshade: 191; mso-border-bottom-alt: solid #BFBFBF .5pt; mso-border-right-alt: solid #BFBFBF .5pt; padding: 1.4pt 4.25pt 1.4pt 4.25pt;" width="416"><span lang="DE-AT" style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Betrachtungszeitraum einstellen: verschieben, verkürzen, verlängern (grüne Marker per Klick halten + verschieben)</span>

</td></tr></tbody></table>

<span lang="DE-AT">Quelle: Eigene Darstellung basierend auf [https://preise.agrarforschung.at](https://preise.agrarforschung.at) (Stand: 27.07.2023)</span>

#### <span lang="DE-AT">Preisvergleiche und fixierte Achsen</span>

<span lang="DE-AT">Das Preisportal enthält auch **Preisvergleiche,** in denen mehrere Grafiken nebeneinandergestellt sind. Ziel dieser Nebeneinanderstellung ist es, einen raschen Überblick (z.B. über die Preisentwicklung eines Produkts in verschiedenen Ländern) zu geben. Allerdings ist zu beachten, dass sich Y-Achse und X-Achse an die Werte des ausgewählten Betrachtungszeitraums anpassen können. Um bei nebeneinander gestellten Grafiken Fehler beim Ablesen zu vermeiden und die Vergleichbarkeit der Preisdaten zu verbessern, wurde daher die Möglichkeit geschaffen, die Achsen zu fixieren. \[Abbildung 6\]</span>

<span lang="DE-AT">Jede Grafik ist standardmäßig so eingestellt, dass die **Y-Achse (Preisbereich)** sich an die jeweils angezeigten Werte automatisch anpasst. Anders gesagt beginnt der Wertebereich der Y-Achse knapp unterhalb des niedrigsten und endet knapp oberhalb des höchsten angezeigten Preises der jeweiligen Grafik. Somit ist es wahrscheinlich, dass jede Grafik in der Nebeneinanderstellung auf der Y-Achse einen anderen Wertebereich anzeigt (z.B. Grafik 1: 4,6 bis 5,4 Euro/kg, Grafik 2: 4,3 bis 5,4 Euro/kg). Mit der Option „Y-Achse fixieren“ kann in allen nebeneinander gestellten Grafiken die Y-Achse auf den gleichen Wertebereich festgelegt werden, also knapp unterhalb des niedrigsten Wertes und knapp oberhalb des höchsten Wertes aller nebeneinandergestellten Grafiken (z.B. Y-Achse der Grafiken 1 bis 6: 3,5 bis 6,0 Euro/kg). </span>

<span lang="DE-AT">Die **X-Achse (Betrachtungszeitraum)** ist standardmäßig fixiert (siehe Option „X-Achse fixieren“). So wird in allen Grafiken der gleiche Zeitraum angezeigt (z.B. Juli 2022 bis Mai 2023), die Werte eines bestimmten Monats stehen genau untereinander. Bei Datenlücken wären die Monate auf der X-Achse sonst versetzt. </span>

<a name="_Toc141374650"></a><span lang="DE-AT">Abbildung 6: Preisportal - Beispiel für Preisvergleiche bei unterschiedlicher und fixierter Y-Achse</span>

<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" id="bkmrk-a%29-%C2%A0-alle-grafiken-m" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid #D9D9D9 .5pt; mso-border-themecolor: background1; mso-border-themeshade: 217; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-border-insideh: none; mso-border-insidev: .5pt solid #D9D9D9; mso-border-insidev-themecolor: background1; mso-border-insidev-themeshade: 217;"><tbody><tr style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes; height: 36.85pt;"><td style="width: 238.55pt; border: solid #D9D9D9 1.0pt; mso-border-themecolor: background1; mso-border-themeshade: 217; mso-border-alt: solid #D9D9D9 .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 36.85pt;" width="318"><span lang="DE-AT">a) <span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Alle Grafiken mit unterschiedlichen Y-Achsen (min. 4,0, max. 4,8 bis 5,7 Euro/kg)</span>

</td><td style="width: 235.75pt; border: solid #D9D9D9 1.0pt; mso-border-themecolor: background1; mso-border-themeshade: 217; border-left: none; mso-border-left-alt: solid #D9D9D9 .5pt; mso-border-left-themecolor: background1; mso-border-left-themeshade: 217; mso-border-alt: solid #D9D9D9 .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 36.85pt;" width="314"><span lang="DE-AT">b)<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Alle Grafiken mit fixierter (= gleicher) Y-Achse (3,5 bis 6,0 Euro/kg)</span>

</td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes;"><td style="width: 238.55pt; border: solid #D9D9D9 1.0pt; mso-border-themecolor: background1; mso-border-themeshade: 217; border-top: none; mso-border-top-alt: solid #D9D9D9 .5pt; mso-border-top-themecolor: background1; mso-border-top-themeshade: 217; mso-border-alt: solid #D9D9D9 .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="318">[![grafik.png](https://doku.agrarforschung.at/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/53cgrafik.png)](https://doku.agrarforschung.at/uploads/images/gallery/2023-10/53cgrafik.png)

<span lang="DE-AT" style="mso-no-proof: yes;"> </span>

</td><td style="width: 235.75pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #D9D9D9 1.0pt; mso-border-bottom-themecolor: background1; mso-border-bottom-themeshade: 217; border-right: solid #D9D9D9 1.0pt; mso-border-right-themecolor: background1; mso-border-right-themeshade: 217; mso-border-top-alt: solid #D9D9D9 .5pt; mso-border-top-themecolor: background1; mso-border-top-themeshade: 217; mso-border-left-alt: solid #D9D9D9 .5pt; mso-border-left-themecolor: background1; mso-border-left-themeshade: 217; mso-border-alt: solid #D9D9D9 .5pt; mso-border-themecolor: background1; mso-border-themeshade: 217; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="314">[![grafik.png](https://doku.agrarforschung.at/uploads/images/gallery/2023-10/scaled-1680-/DNzgrafik.png)](https://doku.agrarforschung.at/uploads/images/gallery/2023-10/DNzgrafik.png)

<span lang="DE-AT" style="mso-no-proof: yes;"> </span>

</td></tr></tbody></table>

<span lang="DE-AT">Die y-Achse kann fixiert werden per Klick auf Filter &gt; Optionen &gt; Y-Achse fixieren.</span>

<span lang="DE-AT">Quelle: Eigene Darstellung basierend auf [https://preise.agrarforschung.at](https://preise.agrarforschung.at) (Stand: 27.07.2023)</span>


####  

####  

####  

####  <span lang="DE-AT">Wichtige Hinweise</span>

<span lang="DE-AT">Auf dieser Website finden Sie eine Zusammenstellung von Grafiken aus Zeitreihen unterschiedlicher Datengrundlagen und Datenquellen. Sind die Produkte unterschiedlich definiert, oder wurden die Daten mit unterschiedlichen Methoden erhoben, sind Preisvergleiche nur bedingt oder gar nicht aussagekräftig. Möglicherweise sind Korrekturen notwendig, um Daten unterschiedlicher Quellen vergleichbar zu machen.</span>

<span lang="DE-AT">Die zugrunde gelegte Produktdefinition und die Methodik zur Ermittlung der Preisdaten können sich im Zeitverlauf verändern und sind bei der Datenquelle zu erfragen.</span>

<span lang="DE-AT">Beispiele für Punkte, die bei Preisvergleichen zu beachten sind:</span>

<span lang="DE-AT" style="font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><span lang="DE-AT">Bestandteile des Preises: Handelt es sich um einen Basispreis oder um einen Basispreis plus Zuschläge (z.B. für Qualität) minus Abschläge (z.B. für Transport)</span>

<span lang="DE-AT" style="font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><span lang="DE-AT">Produktqualität: Werden gleiche Qualitäten verglichen (z.B. gleiche Teilstücke, gleicher Eiweißgehalt)</span>

<span lang="DE-AT" style="font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><span lang="DE-AT">Produktionsweise: Handelt es sich um Preise für konventionelle Produkte, Preise für biologische Produkte oder um einen Mischpreis, der sich aus Preisen konventioneller (z.B. 80%) und biologischer Produkte (z.B. 20%) zusammensetzt?</span>

<span lang="DE-AT" style="font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><span lang="DE-AT">Stufe in Wertschöpfungskette oder Produktionsprozess (z.B. Preis ab Hof, Preis Frei Rampe, Großhandelspreis)</span>

<span lang="DE-AT" style="font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><span lang="DE-AT">Steuer: Nettopreis, Bruttopreis</span>

<div id="bkmrk--9" style="mso-element: comment-list;">---

<span style="mso-comment-author: 'HEINSCHINK\, Karin'; mso-comment-providerid: AD; mso-comment-userid: S-1-5-21-2048377537-3316248954-2723307551-2160;"></span></div><div id="bkmrk--10" style="mso-element: comment-list;"><div style="mso-element: comment;"><div class="msocomtxt" id="bkmrk--11" language="JavaScript" onmouseout="msoCommentHide('_com_1')" onmouseover="msoCommentShow('_anchor_1','_com_1')"></div></div></div>